10 vreemde uitspraken in het buitenland

In de zomer gaan we massaal op vakantie naar Spanje, Griekenland, Turkije, etc. Ter voorbereiding wordt de koffer ingepakt met de belangrijkste spullen, waaronder een woordenboekje van het vakantieland. Maar op het moment dat je bij het hotel aankomt of in het restaurant zit, heb je dat boekje niet bij de hand. En dan gaan we veelal over op het Engels, wat tot leuke uitspraken kan leiden.

1. My compliments to your cock for the lovely diner
2. Where can I buy an uploader for my telephone?
3. We would like to go on step
4. Where can I strike my shirts?
5. Is this fish or flesh?
6. We would like to rent a topless car
7. At what time can we go on table?
8. Where can we put our mail on the bus?
9. Can you give me a tip?
10. The wine is up

Kun je hier niet genoeg van krijgen? Bekijk dan eens: www.facebook.com/Dutchisms.
Of lees deze boeken van Maarten Rijkens: “I always get my sin” en “We always get our sin too”.

Reacties

reacties